Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8© 2016, Maxitrol Company. Todos los derechos reservados BORRADOR 09/18/2013 63 Bloqueo ciego La presión se mantendrá dentro de los límites de ANSI/ CSA bajo condiciones de ausencia de flujo. El grado de superación del punto de ajuste resulta influenciado por la presión de entrada, por el caudal antes de la condición de ausencia de flujo y por la disposición de las tuberías. Los reguladores de presión de bloqueo ciego deben medirse adecuadamente para obtener las prestaciones deseadas. Presión diferencial La diferencia entre la presión de entrada al regulador de presión y la presión de salida del regulador de presión. Para obtener la presión diferencial, reste la presión de salida deseada de la presión de entrada disponible. Regulador de presión de línea Un regulador de presión destinado a ser instalado en sistemas de distribución del gas de edificios entre el regulador de servicio del edificio o el regulador de servicio de 2 psi de gas LP y el equipo de uso del gas. Tipo de bloqueo Bajo condiciones de ausencia de flujo, la presión de salida se elevará por encima de la presión ajustada, pero no aumentará hasta la presión de línea. Capacidad mínima (solo quemador principal) Capacidad mínima de un regulador de presión diseñado para controlar el flujo exclusivamente al quemador principal. Capacidad máxima (solo quemador principal) Capacidad máxima de un regulador de presión a la que el regulador de presión controlará la presión del quemador principal dentro de límites aceptables. Capacidad máxima (quemador principal y piloto) Capacidad máxima de un regulador de presión a la que el regulador de presión controlará la presión del quemador principal y de la línea piloto dentro de límites aceptables. Capacidad Cargo total en Btu/h de todos los aparatos juntos. Carga individual máxima Aplicación o quemador individual más grande servido por el regulador de presión Capacidad de carga individual máxima 1. La capacidad máxima o flujo al que un regulador de presión de línea controlará la presión de bloqueo dentro de límites aceptables. 2. La capacidad máxima o flujo al que un regulador de presión controlará la presión de la línea piloto dentro de límites aceptables. Tipo de no-bloqueo Bajo condiciones estáticas, cuando no fluye gas alguno, la presión de salida se elevará hasta la presión de línea. Dispositivodeproteccióncontralasobrepresión(OPD) Un dispositivo que, bajo condiciones anormales, actuará para reducir, restringir o cortar el suministro de gas que fluye hacia el sistema para evitar que la presión que entra en el sistema supere los 2 psi. • Regulador de monitorización: Un dispositivo de protección contra la sobrepresión que funciona como un segundo regulador de presión en serie con el regulador de presión principal. • Dispositivo de alivio de la sobrepresión: Un dispositivo de protección contra la sobrepresión que funciona descargando gas del sistema aguas abajo a una ubicación segura. • Dispositivo de corte de la sobrepresión: Un dispositivo de protección contra la sobrepresión que funciona cerrando completamente el flujo de gas al sistema aguas abajo. Caída de presión La pérdida de presión natural que tiene lugar en el regulador de presión (o en cualquier válvula o tubo) debido a la fricción. Esta fricción obstaculiza el movimiento del fluido, sin importar las pérdidas artificiales creadas deliberadamente por la acción del diafragma. El caudal equivalente para una pérdida en una presión dada con la válvula reguladora de presión en posición normalmente abierta. Presión de entrada nominal La presión de entrada más alta para la que puede usarse el control. Limitador de ventilación Un medio que limita el flujo de gas desde la cámara atmosférica a la atmósfera en caso de una ruptura del diafragma. Este puede ser tanto un orificio de limitación como un dispositivo de limitación de ventilación de válvula esférica de retención. • Tipo de orificio de limitación: Un limitador de ventilación donde el flujo a través del limitador es el mismo en ambas direcciones. Zero Governors Requieren una señal de impulso externa, como una carga superior con presión o una generación de vacío en las tuberías aguas abajo. DEFINICIONES