Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68© 2016, Maxitrol Company. Todos los derechos reservados BORRADOR 09/18/2013 18 Tamaños del tubo.................................. Conexiones roscadas de 3/8” a 1” con roscas NPT o ISO7-1. Material de la carcasa........................... R400(S), R500(S), R600(S): aluminio. Montaje.................................................  Adecuado para un montaje multiposicional. Si está montado un dispositivo de limitación de ventilación de válvula esférica de retención, móntelo solo en posición vertical. NOTA: Todos los reguladores de presión Maxitrol deben instalarse y hacerse funcionar de acuerdo con las Instrucciones de Advertencia de Seguridad de Maxitrol (ver GPR_MI_EN.ES o GPR_CSA_MI_EN.FR). Certificaciones......................................  R400(S), R500(S), R600(S): ANSI Z21.18/CSA 6.3 Reguladores de presión para aparatos de gas. Tipos de gas...........................................  Adecuado para gas natural, manufacturado, gases mezclados, gases licuados de petróleo y mezclas gases licuados de petróleo-aire. Presión máxima de entrada ..................  Certificada CSA: R400(S), R500(S), R600(S): 1/2 psi (3.4 kPa) Probado por Maxitrol: R400, R500, R600: 1 psi (6,9 kPa); R400S, R500S, R600S: 5 psi (34,5 kPa) Límites de exposición de emergencia....  R400, R500, R600: 2 psi (13,8 kPa) R400S, R500S, R600S: 12,5 psi (86,2) Rangos de temperatura ambiente .........R400(S), R500(S), R600(S): -40° a 205°F (-40° a 96°C) Modelos Zero Governor........................ Consultar las páginas 32-37 para la información sobre el modelo RZ. Regulación mínima...............................  Adecuada para aplicaciones de flujo auxiliar. (Círculo P) (0,15 PCH NG), Ninguno (1,5 PCH NG). El diseño de válvula equilibrada de doble diafragma de las series R y RS hace posible mantener un control constante de la presión de salida con presiones de entrada muy diversas. El regulador es físicamente pequeño, pero presenta unas características de capacidad excepcionales. Los reguladores de las series R y RS están previstos para ser usados tanto con aplicaciones de quemador principal como con aplicaciones de carga auxiliar. Están especialmente indicados para el uso con calefactores infrarrojos y líneas piloto en grandes calefactores y calderas industriales. SERIES R/RS Diseño de válvula equilibrada R400 Especificaciones